lundi 30 mars 2009

Biden promet "un renouveau du partenariat" de Washington avec l'Amérique latine

Photo AFP
Par le passé, même lorsque nous dialoguions positivement, nous avions tendance à la faire 'pour' l'hémisphère (américain). Aujourd'hui, ce n'est plus 'pour', c'est 'avec'", a déclaré Biden, qui avait pris part vendredi et samedi à un sommet de gouvernance progressiste à Vina del Mar (ouest de Santiago).

"Le temps des Etats-Unis dictant les choses unilatéralement, le temps où nous parlions mais n'écoutions pas, c'est fini", a-t-il poursuivi. "Nous voulons vraiment une conversation, vraiment un partenariat".
A Vina del Mar depuis vendredi, Biden a eu des entretiens avec les chefs d'Etat d'Argentine, Cristina Kirchner, du Brésil, Luiz Inacio Lula da Silva, d'Uruguay, Tabaré Vazquez. Il devait dimanche quitter le Chili pour le Costa-Rica et une réunion lundi avec des chefs d Etat d'Amérique centrale. Ces rencontres latino-américaines, que Biden a qualifié de "première étape d'une nouvelle ère" de relations interaméricaines, visent à préparer le sommet des Amériques des 17-19 avril à Trinité-et-Tobago, le premier grand-rendez vous du continent avec Barack Obama.
Au Chili, le vice-président américain a néanmoins réaffirmé qu'il n'y avait pas de projet de levée de l'embargo économique sur Cuba. Mais il a aussi réaffirmé que l'administration Obama était consciente de la "nécessité d'une transition dans notre politique à l'égard de Cuba".