mercredi 16 février 2011

Les 33 mineurs chiliens avaient envisagé suicide et cannibalisme

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Pendant les seize premiers jours qui ont suivi l'effondrement de la mine, les trente-trois mineurs ont dû se contenter de rations de thon. Presque tous souffrent aujourd'hui de troubles psychologiques post-traumatiques, explique M. Franklin dans son livre 33 Men ("33 hommes", non traduit en français).
"Nourriture ou pas, je me disais que j'allais me sortir de là", a déclaré Mario Sepulveda, le deuxième mineur libéré de la mine de San José, dans une interview diffusée dimanche dans le magazine d'informations "60 Minutes" de la chaîne CBS. "Comment ? Je me suis demandé quel était le mineur qui allait perdre connaissance en premier et comment j'allais pouvoir le manger. Je peux vous promettre cela ne m'a pas dérangé. Cela ne me faisait pas peur."
"Ils m'ont dit qu'ils avaient une scie et une casserole prêtes", précise Jonathan Franklin, un spécialiste du Chili, qui a pu interroger les trente-trois mineurs. Mais au dix-septième jour, les sauveteurs entrent en contact avec les mineurs et commencent à leur faire passer de la nourriture.
Victor Zamora a également raconté que les mineurs avaient vécu des moments de profonde détresse, allant jusqu'à envisager le suicide : "Si c'était pour continuer à souffrir, on pensait que ce serait aussi bien d'aller dans le refuge, de démarrer le moteur et d'en finir, avec le monoxyde de carbone." Pour le mineur, ce geste n'était pas, à ce moment-là, perçu comme un suicide, mais comme une délivrance : "C'était pour arrêter de souffrir. De toute manière, nous allions mourir."
Les trente-trois mineurs ont passé soixante-neuf jours dans une mine de cuivre dans le nord du Chili. Depuis leur sauvetage, le 13 octobre, ils sont devenus des vedettes mondialement connues.