PRIVÉ DE PRISON DE LUXE, UN EX-GÉNÉRAL DE PINOCHET SE SUICIDE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE GÉNÉRAL ODLANIER MENA ACCUEILLE EN 1974
LE  DICTATEUR  AUGUSTO PINOCHET  À  LA VILLE
D’ARICA, À LA FRONTIÈRE NORD DU CHILI. 

sa mort fait suite à la décision du gouvernement de le transférer – avec neuf autres militaires hauts gradés condamnés pour des crimes similaires – de la prison luxueuse Penal Cordillera à Punta Peuco à un centre de détention un peu plus strict. L'annonce, le 25 septembre, du président Sebastian Pinera (droite) de fermer Penal Cordillera avait suscité de nombreuses critiques dans son propre camp. 

"L'institution militaire a tenté de protéger les militaires condamnés pour crimes contre l'humanité en maintenant leurs avantages, leur grade et en leur offrant des conditions de détention privilégiées. Cela entache l'honneur de la vie militaire, offense la République et légitime implicitement leurs crimes", s'exclame le site El Mostrador dans un éditorial.